浙农专发〔2006〕18号
关于组织参加2006年美国国际优质食品展览会
与法国国际食品和饮料展览会(SIAL)的通知
各市（县、区）农业局（农办），省农产品进出口企业协会会员单位：
为贯彻落实全省农业工作会议精神，进一步宣传我省农业的整体形象，展示优势农产品，加快开拓农产品国际市场，经研究，决定组织出口农产品骨干企业参加2006年美国夏季国际优质食品展览会与法国国际食品和饮料展览会(SIAL)。为切实做好参展准备工作，现将有关事项通知如下：
一、展会简介
1.美国国际优质食品展览会。该展会（Fancy Food Show, 网址：www.fancyfoodshows.com）创始于1955年，是美国最具影响的食品展览之一。展会分为春、夏、冬三季，分别在芝加哥、纽约、旧金山举行。2005年 5月，我省组织近20家农产品出口企业参加了在芝加哥举行的美国春季国际优质食品展览会，取得了较好的效果。2006年美国夏季国际优质食品展览会，将于2006年7月10-12日在美国纽约McCormick 展览中心举行。
2.法国国际食品和饮料展览会(SIAL)。该展会创建于1964年，每两年一届，是德国科隆国际食品博览会的姐妹展，现已成为世界第一品牌的食品专业展会。2004年， 99个国家的5256家厂商参展， 183个国家和108个地区的136，374名采购商参观，其中72%的参展商、51.5%参观者来自法国以外，近1400位记者采访宣传展会。中国展团有222家公司参加，展出反映较好，新一届展会将于2006年10月22－26日在法国巴黎举行。
二、展览内容
1.美国国际优质食品展览会：蔬菜水果（冷冻、脱水）、各类甜食、烘焙食品、干果、天然有机食品、罐头即食食品、海产品、禽肉制品、健康食品、谷类食品、各种调料、含酒精饮料、不含酒精饮料（茶叶、矿泉水、咖啡等）、宠物食品等。
2.法国国际食品和饮料展览会(SIAL)：烘焙食品、快餐、肉类食品、蔬菜、休闲食品、饮料、咖啡、罐头食品、乳制品、水果、改良食品、冷冻食品、酒类等。
三、参展费用
1.美国国际优质食品展览会。摊位费：32000元/（3M×3M）；报名费：2000元/摊位。
2.法国国际食品和饮料展览会。摊位费：54000元/（3M×3M，带装修）；报名费：2000元/摊位。
3.展会参展人员的费用另行通知。
四、参展费用政策
上述两个展会已列入省外经贸厅支持的2006年境外参展项目，我厅将继续争取2006年省鼓励支持农产品出口企业赴国外境外参展专项资金，对参展企业的特装费、摊位费等给予部分补助。
五、参展企业条件和确定办法
我省初步确定组织15-20家出口农产品企业参加美国国际优质食品展览会，30家左右企业参加2006年法国国际食品和饮料展览会。凡有自营进出口权并从事上述生产加工出口业务的出口农产品企业、外贸公司均可报名，市级以上骨干农业龙头企业和省农产品进出口企业协会会员单位优先安排。企业参展产品必须有质量保证并具国际竞争力的特色产品。我厅将根据各市和省农产品行业协会推荐情况，择优确定参展企业。各地要认真抓好落实工作，积极组织符合条件的企业参展。请各市于2006年2月28日前将两个展会参展企业推荐名单报我厅。联系人：许关桐、刘之清，联系电话：0571-86757131，传真：0571-86041254。
附件：1.2006年美国夏季国际优质食品展企业参展推荐表
2.法国国际食品和饮料展览会企业参展推荐表
二〇〇六年二月六日
附件1：
2006年美国夏季国际优质食品展
企 业 参 展 推 荐 表
|
申请单位名称 |
中文 |
|
|
英文 |
|
|
申请单位地址 |
中文 |
|
|
英文 |
|
|
参展内容(大类) |
中文 |
|
申请单位盖章 |
|
|
英文 |
|
|
联系人 |
|
邮政编码 |
|
|
电 话 |
|
传 真 |
|
|
申请面积 |
㎡ 个 |
参展人数 |
|
|
E-MAIL： |
|
县市
农
业
局
确
认
盖
章 |
|
|
组展单位：浙江省农业厅
地 址：杭州杭州凤起东路29号
邮 编：310020
传 真：0571-86041254
电 话：0571-86757131
E – MAIL：zjagt86046750@yahoo.com.cn
联系人： 许关桐、刘之清 |
|
参展规定
1. 省农业厅外经办负责展览会的组织和管理工作, 委托具有国外参展资质的展览公司负责展览会的具体实施工作，参展单位需根据筹展文件的要求完成各项筹展工作。
2. 每个摊位参展名额为二人。
3. 参展商品须系能反映我省实业生产水平的名特优新产品，且符合展览会规定的展出范围，严禁假冒伪劣及劳改产品和侵犯知识产权的产品参展。
4. 参展单位须按要求搞好摊位展品布置,保证展出效果, 组展单位有权对参展单位的展品布置进行调整。
5. 参展单位须遵守展览会规定, 按时参展, 不得提前撤展。
6. 参展单位在国外必须服从展览团的行政领导和工作安排。
7. 参展单位申请经我厅确认后不得退展, 否则参展单位要承担所发生的一切费用。
|
|
|
|
|
|
|
|
|
附件2：
2006年法国国际食品和饮料展览会
企 业 参 展 推 荐 表
|
申请单位名称 |
中文 |
|
|
英文 |
|
|
申请单位地址 |
中文 |
|
|
英文 |
|
|
参展内容(大类) |
中文 |
|
申请单位盖章 |
|
|
英文 |
|
|
联系人 |
|
邮政编码 |
|
|
电 话 |
|
传 真 |
|
|
申请面积 |
㎡ 个 |
参展人数 |
|
|
E-MAIL： |
|
县市
农
业
局
确
认
盖
章 |
|
|
组展单位：浙江省农业厅
地 址：杭州杭州凤起东路29号
邮 编：310020
传 真：0571-86041254
电 话：0571-86757131
E – MAIL：zjagt86046750@yahoo.com.cn
联系人： 许关桐、刘之清 |
|
参展规定
1. 省农业厅外经办负责展览会的组织和管理工作, 委托具有国外参展资质的展览公司负责展览会的具体实施工作，参展单位需根据筹展文件的要求完成各项筹展工作。
2. 每个摊位参展名额为二人。
3. 参展商品须系能反映我省实业生产水平的名特优新产品，且符合展览会规定的展出范围，严禁假冒伪劣及劳改产品和侵犯知识产权的产品参展。
4. 参展单位须按要求搞好摊位展品布置,保证展出效果, 组展单位有权对参展单位的展品布置进行调整。
5. 参展单位须遵守展览会规定, 按时参展, 不得提前撤展。
6. 参展单位在国外必须服从展览团的行政领导和工作安排。
8. 参展单位申请经我厅确认后不得退展, 否则参展单位要承担所发生的一切费用。
|
|
|
|
|
|
|
|
|
主题词：农业走出去 展览会 通知
抄送：省财政厅、省外经贸厅、浙江出入境检验检疫局、省农
产品行业协会联席会议秘书处，省有关农产品行业协会，
浙江时代国际展览服务有限公司
浙江省农业厅办公室 2006年2月6日印发
